VENEZUELA

Aprile 2002

NOTA: Può essere difficile per gli stranieri adottare un bambino venezuelano. Il processo di adozione di un bambino in Venezuela può essere lungo e molto difficile. Il Dipartimento di Stato- sezione adozioni consiglia le coppie statunitensi a prestare molta attenzione ed a seguire attentamente le procedure di adozione locali. Pertanto le coppie dovrebbero tenersi in contatto con il proprio ente, con le rappresentanze diplomatiche italiane e se necessario con la commissione adozioni internazionali.

AUTORITÀ DI ADOZIONE VENEZUELANA: L'autorità centrale per le adozioni internazionali in Venezuela è il Ministero delle Relazioni Straniere che riceve le domande dei genitori adottivi e li spedisce all'Ufficio Nazionale delle Adozioni per la valutazione.

PROCEDURE DI ADOZIONE VENEZUELANE: I genitori adottivi devono sottoporre tutti i documenti richiesti al Consolato venezuelano. I documenti devono essere accompagnati da una traduzione giurata in lingua spagnola. Dopo l'accettazione come genitori adottivi, i candidati devono confermare personalmente di fronte ad un giudice la loro richiesta di adottare in Venezuela; devono inoltre essere presenti quando è accordata loro la custodia del bambino. I genitori adottivi devono essere d'accordo ad assoggettarsi ad un affidamento preadottivo di due anni (prima che l'adozione sia completata). ed a restituire di nuovo il bambino alla custodia delle autorità venezuelane se, prima che l'adozione sia completata, queste decidono che non sarebbe nell' interesse del bambino rimanere con la famiglia adottiva.

ETÀ E STATUS REQUISITI CIVILI:

a) L' età minima per i genitori adottivi è 25 anni. Non c'è limite di età di massimo . I genitori adottivi devono essere almeno 18 anni più grandi del bambino.

b) l'Adozione da individui non sposati è permessa in Venezuela.

REQUISITI RESIDENZIALI: I genitori che adottano devono avere almeno tre anni di residenza nel paese dove il bambino risiederà.

AGENZIE DI ADOZIONE ED AVVOCATI: Non ci sono agenzie di adozione in Venezuela perché lo stato controlla il processo di adozione. Comunque, i genitori che adottano possono assumere un avvocato locale per assisterli se lo desiderano.

DOCUMENTI: I genitori adottivi devono sottoporre la documentazione seguente alle autorità venezuelane:

--Domanda firmata;

--Due recenti patenti di guida o documenti recanti fotografie a colori di ogni candidato;

--copia del certificato di nascita di ogni candidato;

--Fotocopie del passaporto di ogni candidato;

--Copia autentica dell'atto di matrimonio;

--Certificato di residenza;

--fotografie interne ed esterne della residenza dei candidati, così come fotografie del quartiere circostante;

--Fotografie dei candidati e dei membri più vicini della loro famiglia

--certificato di buona condotta;

--In caso dell'adozione da parte di un separato di fatto che non sia separato giuridicamente o divorziato l'altro coniuge deve acconsentire all'adozione;

--In caso di matrimonio precedente, copia del decreto del divorzio;

--rapporto psicologico e sociale compilato dai servizi sociali nel quale si certifica che i candidati sono adatti per essere genitori adottivi;

--Certificato di idoneità;

Un certificato di idoneità - adeguatezza o benestare emesso da una competente autorità Venezuelana

--Un'asserzione personale scritta dai genitori adottivi che esprima i loro pensieri, i sentimenti, opinioni, etc, sui vari aspetti dell'adozione ed il loro ruolo come genitori adottivi;

--Esami medici e relativa certificazione;

--Valutazioni psicologiche e relativa certificazione;

--Lettere di lavoro con lo stato, il nome della società, periodo di servizio, posizione, e salario;

--La più recente dichiarazione dei redditi;

--Due lettere di referenza;

--L'opinione scritta degli eventuali altri bambini dei genitori adottivi riguardo all'adozione

I documenti devono essere autenticati e legalizzati secondo le norme della convenzione dell'Aia sulla Legalizzazione.

NOTA IMPORTANTE: Le indicazioni sopra riportate sono solo generali e provvisorie. Essendo fra l'altro in corso una revisione della legge è opportuno che chi aspira ad un'adozione in Uruguay si tenga costantemente informato.

LE COPPIE POSSONO RIVOLGERSI PER ULTERIORI INFORMAZIONI A:

Commissione per le adozioni internazionali

Via Barberini 38 a Roma.

Tel. : 06-42153252 e 06-42153253.

Numeri di fax 06-42153249/50/51.

indirizzo e-mail cai.segreteria-enti@palazzochigi.it

Indirizzo web: http://www.commissioneadozioni.it/

Ministero degli Esteri

Piazzale della Farnesina 1 –ROMA tel.0636911

Ufficio Rapporti Col Pubblico U.R.P.

Sito web Ministero Affari Esteri - Ufficio Relazioni con il Pubblico

orari di apertura: 9.00 - 16.30 tutti i giorni, salvo il sabato e i giorni festivi.

Linea telefonica: 06.3691.8899

Fax: 06.3236210

Caracas - Ambasciata d'Italia

Amb. Adriano Benedetti

Edificio Atrium - P.H. Calle Sorocaima entre Avenidas Tamanaco y Venezuela -El Rosas - Caracas 1060

Tel 0058212 9527311

Fax 9524960

E-mail: ambcara@italamb.org.ve

Home page: www.italamb.org.ve

Caracas (Distretto Federale) - Consolato Generale

Quinta el Ancla, Av. Mohedano 64 entre 1.ra y 2.da Transversal. La Castellana

Tel. 0058212 2666533

Fax 2621420 - 2676027

E-mail: consitvzla@cantv.net

Home page: www.italamb.org.ve/consolato/consolato.html

Maracaibo (Zulia) - Consolato

Seg. Leg. Guido Bilancini

Avenida 3h n. 69/79, quinta Tabor Maracaibo

Tel. 00582617 920614, 920635 e 921644

Fax 919903

E-mail: consul@conmara.com

Home page: www.conmara.com/

Acarigua - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Carmine Romeo

Avenida 30 con Calle 29 - Edificio Romeo - Local 4 - Acarigua

Tel 005855 210253

Fax 214761

Barcelona Puerto La Cruz (Anzoategui) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Francesco Martino

Calle Libertad 12 - Edificio Carmania, piso 1 of. 2

Tel 005881 652847

Fax 652847

Barquisimeto - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Patricia Cardosi

Centro Empresarial Caracas, Piso 6, Of. 6/6 - Av. Los Leones con Av. Caroni calle 28, Centro Commercial Colonial, of. 3 - Planta Alta

Tel 005851 542421 / 548577

Fax 548577

Ciudad Ojeda - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Luigina Faccin in Moretto

Av. Intercomunal Ed. Sima

Tel 005865 22742

Fax 25105

La Guaira (Distretto Federale) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Mauritius Portagnuolo

c/o Getramar C.A. - Edificio Devesa- Piso 3 - Plaza El Consul

Tel 00582 325978

Fax 323639

Los Teques (Miranda) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Teodoro Mascitti

Av.da La Hoyada - Centro Comercial La Hoyada - Segunda Planta - Local 323

Tel 0058 2 3226964

Fax 3316587

Maracay (Aragua) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Maria Giovanna Petricone

Calle San Ignacio, 24 - Barrio Lourdes

Tel 005843 450920 - 453578

Fax 471567

Email: giovanpetr@cantv.net

Puerto Cabello (Carabobo) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Mario Angelo La Cava

Pasaje Plaza - Local 9

Tel 005842 611923 611687

Fax 621960 - 614545

Puerto Ordaz (Bolivar) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Ezio Ridolfi

Carrera Tumeremo - Edificio RIBU - Local 10

Tel 0058 86 225621 - 230511

Fax 235193

San Cristobal - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Bruno Melasecca

Quinta Anamaria Urb. Santa Ines Av. 2 n. 278

Tel 005876 439778

Fax 439778

San Juan De Los Morros (Guarico) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Maria Dea D'Andrea Gabrielleschi

Avenida Los Llanos, 81

Tel 005846 312608

Fax 312608

Valencia (Carabobo) - Vice consolato onorario

V. Cons. On. Renzo Bertuzzi

Centro Comercial MAJAI, piso 1, Of. 19

Tel 005841 220530

Fax 327018

Barinas - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Nello Colella

Av. 23 de Enero - Estacion de Servicio El Terminal

Tel 005873 21665 25477

Fax 24010

Cabimas - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Vincenza Bongiovanni Bologna

Av. Andreas Bello n 5 - 20 Sector La Mision

Tel 0058 64 412863

Fax 412863

Email: demedome@telcel.net.ve

Ciudad Bolivar - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Ezio Rampini

Avenida 17 de dicembre, Ed Terepaima Local 2

Tel 005885 44335

Coro - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Pietro Catalano

Calle Maparari entre Callejones Cristal y Las Flores, Quinta Matunga, Coro

Tel 0058 68

Fax 519747

Email: bolognini@eldish.net

Maturin - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Giovany Salvador Fiorello

Av. Libertador, Centro Comercial Fiorca, 1° piso, local n. 12

Tel 005891 426770 / 426911

Fax 426770

Merida - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Alessandro Scanu

Calle 37, Park Hotel Mezzanina, F.te Plaza Glorias Patrias, Merida

Tel 0058 74 635957 - 633019 - 630879

Fax 635208 - 632047

Porlamar - Agenzia consolare onoraria

----

Via Los Robles - La Asuncion - Sector Los Chacos - Sede Centro ItalVenezuelano - Municipio Maneiro - Estado Nueva Esparta - Isola di Margarita - Porlamar

Tel 0058 95 671001

Fax 671001

Punto Fijo - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Mario Migliorini

Calle Comercio, Servizio Valle, Punto Fijo

Tel 005869 471398 / 456835 / 469290

Fax 453844

E-mail: svalles@telcel.net.ve

Valera - Agenzia consolare onoraria

A. Cons. On. Orazio Di Rosa

Av. Latera Mendoza Fria, SectorGuanà, Quinta Maria Teresa, Valera

Tel 0058 71 313164

Fax 311052

VENEZUELA

AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA BOLIVARIANA DEL VENEZUELA

Ambasciatore S.E. FERNANDO GERBASI

e Consorte Data di accreditamento: 07/12/00

Indirizzo: VIA NICOLO' TARTAGLIA, 11

00197 ROMA

Tel.: 068079464-8079797 Fax: 068084410